Prevod od "približavamo se" do Češki


Kako koristiti "približavamo se" u rečenicama:

Dame i gospodo... približavamo se New Yorku.
Dámy a pánové... Blížíme se k New Yorku.
Generale, približavamo se granici dinastije Tang.
Generále, překročili jsme hranici říše Tchang.
Približavamo se planeti Omega 4, ser.
Blížíme se k planetě Omega IV, pane.
Približavamo se vodi i mirišem dim.
Blížíme se k vodě. Cítím kouř.
Štab "C", približavamo se Astor Plejsu.
Ústředí Charlie, vjíždíme na Astor Place.
Nadamo se, gubimo nadu, približavamo se smrti.
Doufáme, ztrácíme naději, přibližujeme se smrti.
Približavamo se Ietnjem kampu gde su se dogodila ona ubistva.
Nacházíme se v blízkosti toho tábora, kde se staly všechny ty vraždy.
Približavamo se novom tisuæljeæu... novom vremenu.
Blížíme se k novému tisíciletí... k novým časům...
Približavamo se meti najveæom impulsnom brzinom.
K cíli se blížíme plným impulsem.
Približavamo se Enari i pripremamo oproštajnu zabavu.
Chápu o co vám jde kapitáne.
Približavamo se nekakvom meðuzvjezdanom oblaku prašine.
Neelixi, asi se blížíme k nějakému intergalaktickému mraku plachu.
Prema Danielovom iskustvu, ako ostanemo ovdje i ne približavamo se nikome, baza je vjerojatno sigurna.
Podle toho, co se stalo Danielovi, pane,.....je základna v bezpečí, pokud tu zůstaneme a nikdo se sem nepřiblíží.
Udaljenost do mete 5800 metara i približavamo se.
5, 800 a snižuje se. Ne, nemůžete, agente Gibbsi.
Približavamo se vagonu sa južnog tunela.
Blížíme se k vlaku jižním tunelem.
Približavamo se zemljopisnoj dužini i širini zadnje poznate GPS lokacije aviona.
Blížíme se k poslední známé pozici letadla.
Dame i gospodo, kako ste, verovatno, zakljuèili, približavamo se doušniku unutar FBI koji podriva Mozaik istragu.
Dámy a pánové, jak jste již mohli vydedukovat, zaměřujeme se na skulinku v FBI, která komplikuje vyšetřování Mozaiky.
Približavamo se, ali je uvijek jedan korak ispred.
Blížíme se, ale je vždy o krok před námi.
Približavamo se reci Potomak, iz pravca jugozapada.
Blížíme se k řece Potomac z jihu směrem na západ.
Na treæem smo katu, približavamo se pohrani dokaza na kraju hodnika.
Jsme v třetím patře, blížíme se ke skladu s důkazy... na konci chodby.
Približavamo se Stonegateu i ako rampa neæe biti spuštena, ljudi æe nastradati!
Skoro se blížíme ke Stonegate a když ty závory nebudou dole, pak budete potřebovat poradenství až se proberete tím zmatkem!
Kroz naše poštovanje prakse milosrða, približavamo se Bogu.
Díky našim činům v charitách jsme bohu ještě blíže.
Približavamo se i èujemo majèin glas... ono što razmišlja.
Detail na mámu, zatímco slyšíme její myšlenkové pochody.
Približavamo se toèki s koje nema povratka.
Dostáváme se do bodu, odkud není návratu. Já vím.
Približavamo se agrohemijskom postrojenju, i dobro je što ste nas prvo tamo uputili.
Pane, blížíme se k agrochemickému zařízení.
Približavamo se i pronaæi æemo vas.
Jsme blíží a my se vám najít.
Približavamo se, ovako poruèuju da se sklonimo.
Jo. Blížíme se. Říkají nám, abychom si dali odchod.
Približavamo se 50-oj godišnjici sletanja Apolla na Mesec.
Blíží se 50. výročí přistání na Měsíci.
Približavamo se najnižem pragu moždane aktivnosti.
Blížíme se k minimu mozkové aktivity. Připrav se.
Približavamo se meti, pa hajde onda da još jednom predjemo sve tako da ne bi bilo grešaka.
Blížíme se k cíli, takže si všechno ještě jednou projdeme, ať neuděláme chybu.
Ono što se dešava je da rastemo i približavamo se tački kolapsa, tada dođemo do velikog izuma, i mi počinjemo iznova ponovo, i počinjemo ispočetka kada se približimo sledećoj i tako dalje.
Jak rosteme a blížíme se k zániku, dojde k významné inovaci a my začínáme úplně od začátku. A znovu, jak se blížíme k dalšímu a tak dále.
Približavamo se, udaljavamo se, kroz nuklearnu poru, koja čini prolaz u deo koji sadrži svu DNK koji se naziva jedro.
Teď se vzdalujeme, procházíme průduchem jádra, což je taková brána do oddělení, které drží veškerou DNA a kterému říkáme jádro.
Sada, ono što se dešava je da dok to radimo, dok ljuštimo ove slojeve luka i približavamo se zakonu ispod, mi vidimo da svaki sloj ima nešto zajedničko sa prethodnim i sa sledećim.
A zatímco toto provádíme, jak odlupujeme slupky cibule, a dostáváme se blíž a blíž k základnímu zákonu, pozorujeme, že každá slupka má něco společného s tou předchozí, a s tou následující.
U suštini, približavamo se onim uslovima na Marsu kada se sve menjalo.
V podstatě se dostáváte do podmínek na Marsu, když se vše změnilo.
a sada, približavamo se njenom kraju.
Ale nyní se nacházíme na jejím konci.
Približavamo se, vidi se Zemlja, Mesečeva orbita i vidimo Zemlju.
Když se ještě víc přiblížíme, zaměříme se na Zemi, oběžná dráha Měsíce, a už vidíme Zemi.
0.76604199409485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?